俄駐土耳其大使遭刺殺、卡車衝撞德國聖誕市集、中東戰亂、亞洲政治風暴、國際難民、全球貧富差距與極端氣候……乃至台灣核災食品、土地徵收、勞資爭議、婚姻平權等,這當中伴隨是多少的憤怒和哀傷、衝突和仇恨?
這段影片說(以下節錄): 『溫柔謙卑之人的神, 粗暴野蠻之人的神, 世上一切衝突、對立和未能和好的神, 我來到祢的面前。 一個失落世界的神, 被掛在寂寞十架上的神, 親自到我們中間的神, 我來到祢的面前。』
上帝無所不在,祂的話充滿影響力,這些我們都相信; 然而,我們是否打從心底相信「福音」的本身,也是如此無所不在,又充滿影響力呢?
「主啊,若我們帶著憤怒與哀傷來禱告,求祢扶持我們,喚醒我們裡面的信心與平安; 若我們帶著衝突與仇恨,面對眾多事件當中的人事物,求祢賜給我們智慧說話,並使我們想起我們都不完美,都需要祢的愛與復活的大能,進到所有人心裡!」
創作者:Kees Kraayenoord(丹麥福音歌手、牧師) 翻譯:張沅培 中文字幕:Joy Lin 林兆愉
Comments